<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">remcf</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Revista mexicana de ciencias forestales</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Rev. mex. de cienc. forestales</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">2007-1132</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.29298/rmcf.v13i69.1093</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Artículo científico</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Nueva especie de <italic>Monoctenus</italic> (Hymenoptera: Diprionidae) ataca <italic>Juniperus flaccida</italic> Schltdl. (Cupressaceae) en Guerrero, México</article-title>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Lira-Ramos</surname>
						<given-names>Karla Vanessa De</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
					<xref ref-type="corresp" rid="c1">*</xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>González-Gaona</surname>
						<given-names>Ernesto</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Rodríguez-Cruz</surname>
						<given-names>Yahaira Elizabeth</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Piza-Núñez</surname>
						<given-names>Estefania Grissel</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Gómez-Núñez</surname>
						<given-names>Juan Carlos</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff3"><sup>3</sup></xref>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff1">
				<label>1</label>
				<institution content-type="original">Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias, Campo Experimental Pabellón. México.</institution>
				<institution content-type="orgname">Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias</institution>
				<institution content-type="normalized">Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias</institution>
				<institution content-type="orgdiv1">Campo Experimental Pabellón</institution>
				<country country="MX">México</country>
			</aff>
			<aff id="aff2">
				<label>2</label>
				<institution content-type="original"> Secretaria de Bienestar, Delegación Guerrero. México.</institution>
				<institution content-type="orgname">Secretaria de Bienestar</institution>
				<country country="MX">México</country>
			</aff>
			<aff id="aff3">
				<label>3</label>
				<institution content-type="original">Comisión Nacional Forestal en Guerrero. México.</institution>
				<institution content-type="orgname">Comisión Nacional Forestal en Guerrero</institution>
				<country country="MX">México</country>
			</aff>
			<author-notes>
				<corresp id="c1">
					<label>*</label>Autor para correspondencia; correo-e: <email>ramos.vanessa@inifap.gob.mx</email>
				</corresp>
				<fn fn-type="conflict" id="fn1">
					<label>Conflictos de intereses</label>
					<p> Los autores declaran no tener conflicto de intereses.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="con" id="fn2">
					<label>Contribución por autor</label>
					<p> Karla Vanessa De Lira-Ramos y Ernesto González-Gaona: recolecta de material biológico, tomas fotográficas y elaboración de manuscrito; Yahaira Elizabeth Rodríguez-Cruz: exploraciones de campo, recolecta de material biológico y revisión de manuscrito; Estafenía Grissel Piza-Núñez y Juan Carlos Gómez-Núñez: recolecta de material biológico en campo y revisión del manuscrito.</p>
				</fn>
			</author-notes>
			<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic">
				<day>10</day>
				<month>01</month>
				<year>2022</year>
			</pub-date>
			<pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
				<season>Jan-Feb</season>
				<year>2022</year>
			</pub-date>
			<volume>13</volume>
			<issue>69</issue>
			<fpage>73</fpage>
			<lpage>94</lpage>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>08</day>
					<month>03</month>
					<year>2021</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>03</day>
					<month>12</month>
					<year>2021</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="es">
					<license-p>Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<abstract>
				<title>Resumen</title>
				<p><italic>Monoctenus</italic> es un género de “mosca sierra” de la familia Diprionidae que se alimenta de las hojas de árboles pertenecientes a la familia Cupressaceae, principalmente <italic>Juniperus</italic> spp. En 2017, se detectó a <italic>Monoctenus</italic> sp. atacando a cedro blanco en 420 ha ubicadas en el municipio Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero. Para conocer su biología y determinar si correspondía a una de las especies citadas para el género, se siguió la fenología durante un ciclo y se realizaron pruebas para su identificación molecular. En campo, los adultos se observaron de julio-agosto, con la aparición de las larvas en el periodo de julio-septiembre; la formación de los cocones se registró a partir de octubre y las pupas se formaron hasta abril. Solo se presenta una generación por año y difiere de los taxones previamente identificados en la maculación de la cara de los adultos (<italic>M. sanchezi</italic>) y en la longitud de los ramis en las antenas (<italic>M. sadadus</italic>). El análisis molecular corroboró la identificación morfológica del material procedente de Ixcateopan de Cuauhtémoc. Se obtuvo suficiente información para considerar a los individuos estudiados como una nueva especie, la cual se denominó: <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp., en honor al emperador azteca.</p>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="es">
				<title>Palabras clave</title>
				<kwd>Árbol filogenético</kwd>
				<kwd>cedro blanco</kwd>
				<kwd>fenología</kwd>
				<kwd><italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. De Lira</kwd>
				<kwd>2021</kwd>
				<kwd>moscas sierra</kwd>
				<kwd>pruebas moleculares</kwd>
			</kwd-group>
			<funding-group>
				<award-group award-type="contract">
					<funding-source>Conacyt</funding-source>
					<funding-source>Conafor</funding-source>
					<funding-source>CONAFOR</funding-source>
					<award-id>291304</award-id>
				</award-group>
			</funding-group>
			<counts>
				<fig-count count="16"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="20"/>
				<page-count count="22"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec sec-type="intro">
			<title>Introducción</title>
			<p>Las “moscas sierra” de las coníferas (Hymenoptera: Diprionidae) son insectos que ocasionan defoliación en árboles de los géneros <italic>Pinus</italic> L.<italic>, Juniperus</italic> L.<italic>, Cupressus</italic> L.<italic>, Abies</italic> Mill.<italic>, Larix</italic> Mill. y <italic>Pseudotsuga</italic> Carrière en bosques de clima templado (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Smith, 1988</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B14">1993</xref>)<italic>.</italic> Esta familia comprende dos subfamilias: Diprioninae y Monocteninae; la primera ataca <italic>Pinus,</italic> mientras que la segunda se ha citado asociada con <italic>Juniperus</italic> y <italic>Cupressus</italic> e incluye al género <italic>Monoctenus</italic> Dahlbom 1835, del cual se conocen doce especies: tres en Europa, cinco en Japón y cuatro de América del Norte (<xref ref-type="bibr" rid="B17">Taeger y Blank, 2008</xref>).</p>
			<p>En México, hasta 1974, se tenía el registro de <italic>M. sadadus</italic> Smith en Durango y Veracruz (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Smith, 1974</xref>). Posteriormente en 2007, en la Sierra de Álvarez en Armadillo de los Infante, San Luis Potosí (22°11´53´´ N; 100°37´03´´ O; 1 840 msnm) se registraron 20 ha de cedro blanco afectadas por <italic>Monoctenus</italic> sp., infestación que se incrementó a 200 ha en 2008. En 2010, se determinó que correspondía a una nueva especie identificada como <italic>M. sanchezi</italic> Smith (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Smith <italic>et al</italic>., 2010</xref>).</p>
			<p>En Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero (18°32´5.56´´ N; 99°47´15.6´´ O, 1 741 msnm) durante 2017 se detectó a <italic>Monoctenus</italic> sp., en 460 ha de cedro blanco <italic>(J. flaccida</italic>). Sin embargo, al comparar los adultos obtenidos en esa localidad con los de San Luis Potosí, se observaron diferencias morfológicas externas, al igual que con <italic>M. sadadus.</italic> Además, <italic>M. sanchezi</italic> y la especie en estudio difirieron también en la fenología.</p>
			<p>De acuerdo con <xref ref-type="bibr" rid="B15">Smith <italic>et al</italic>. (2010)</xref>, los adultos de <italic>M. sanchezi</italic> se presentan de junio hasta finales de julio y las larvas ocurren de julio a noviembre; mientras que los cocones, que construyen las larvas para puparse, se observan de noviembre a diciembre y la pupación ocurre en junio. En este estudio se presenta la fenología y la descripción de una nueva especie de <italic>Monoctenus</italic> procedente de Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero, México.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="materials|methods">
			<title>Materiales y Métodos</title>
			<sec>
				<title>Área de estudio de la fenología y recolecta de material biológico</title>
				<p>El monitoreo de la fenología se inició en enero de 2017 y se continuó hasta septiembre de 2019 en La Barranca, Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero (18°32´5.56´´ N; 99°47´15.6´´ O, 1 741 msnm), para determinar cuándo ocurren los diferentes estadios de desarrollo de <italic>Monoctenus</italic> en <italic>J. flaccida.</italic></p>
				<p>Se realizaron visitas quincenales en diez puntos dentro de La Barranca, en las que se consignó la presencia de adultos machos y hembras diferenciados por dimorfismo sexual (presencia de antenas bipectinadas en los machos); además, se revisó el follaje de los cedros para determinar la existencia de larvas y se removió el suelo para la búsqueda de cocones activos (presencia de larvas verdes y pupas) e inactivos (con orificios de emergencia de adultos de mosca sierra, dañados por parasitoides, entomopatógenos o roedores). Cabe mencionar que no se observaron huevecillos, ya que es difícil determinar su presencia en campo (<xref ref-type="bibr" rid="B5">González y Sánchez, 2018</xref>).</p>
				<p>Se recolectaron larvas (8 de septiembre de 2017) en el follaje de los cedros blancos y cocones del suelo de árboles afectados (25 de enero de 2018 y 29 mayo de 2019). Ambos fueron confinados en botes de plástico de 4.0 L y trasladados en hieleras al Laboratorio de Sanidad Forestal y Agrícola del Campo Experimental Pabellón (Cepab), INIFAP, en Pabellón de Arteaga, Aguascalientes. Las larvas fueron alimentadas con follaje del hospedero natural. Los capullos obtenidos de la cría de larvas o recolectados del suelo, se colocaron dentro de frascos de plástico de 250 mL con tapa de organza y se introdujeron a una cámara <italic>Binder</italic> 720 KBW E5.1 con temperatura controlada de 26 ±2 ºC, con un fotoperiodo de 14:10 horas luz y oscuridad, respectivamente. Dos veces a la semana, los capullos se rociaron con agua mediante un aspersor manual de 1.0 L para evitar la deshidratación. La emergencia de los adultos o parasitoides se monitoreó tres veces por semana.</p>
				<p>Adicionalmente, el 15 de agosto de 2019 se recolectaron larvas en Llano Grande, Xichú, Guanajuato (21°16´9.9´´ N; 100°03´13.0´´ O, 2 100 msnm), localidad donde se informó al enlace de Sanidad de la Comisión Nacional Forestal (Conafor) la presencia de moscas sierra afectando 150 ha de <italic>J. flaccida,</italic> desde noviembre de 2017.</p>
				<p>Grupos de larvas, tanto de Ixcateopan de Cuauhtémoc como de Xichú, se sumergieron en agua caliente a 70 °C por tres minutos, y después se fijaron en alcohol al 70 % (<xref ref-type="bibr" rid="B4">González <italic>et al</italic>., 2014</xref>) para realizar la descripción morfológica y fotografiarlas con una cámara de celular a través del objetivo de un microscopio de disección <italic>Motic</italic> a una amplificación de 40X. Las características, para la diferenciación de los especímenes a nivel larvario se basó en las publicaciones de <xref ref-type="bibr" rid="B10">Ross (1955 </xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B20">Yuasa (1922)</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B19">Wong y Szlabey (1986)</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="B4">González <italic>et al</italic>. (2014)</xref>.</p>
				<p>Para la identificación morfológica de los adultos emergidos en el Cepab, se consideraron las descripciones de los adultos de <italic>Monoctenus</italic> spp. de <xref ref-type="bibr" rid="B15">Smith <italic>et al</italic>. (2010)</xref> y la terminología de <xref ref-type="bibr" rid="B7">Goulet (1992)</xref>. La lanceta del ovipositor de las hembras se extrajo después de un proceso de maceración en frío. El abdomen se separó del cuerpo y se introdujo a un tubo <italic>Eppendorf</italic> de 4 mL con KOH al 10 % por 24 h. Al término de la maceración, el abdomen se enjuagó con agua destilada, se deshidrató en alcohol al 70 % y se realizaron montajes temporales en glicerina. Con un microscopio compuesto <italic>Motic</italic> BA 200, se fotografiaron las estructuras y en forma complementaria se obtuvo una fotografía de la lanceta en un microscopio electrónico de barrido, SEM (<italic>EVO MA15, Zeiss</italic>). No se realizaron montajes de la genitalia de machos debido a que no hubo ejemplares para la extracción.</p>
				<p>Un grupo de cinco larvas de <italic>Monoctenus</italic> sp. de Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero y dos larvas de <italic>M. sanchezi</italic> recolectadas en Armadillo de los Infante, San Luis Potosí conservadas en alcohol al 70% y seis adultos hembras de <italic>M. sanchezi</italic> de Armadillo de los Infante, San Luis Potosí con fecha de emergencia 19 de junio de 2012, y cinco hembras de <italic>Monoctenus</italic> sp. de Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero, con fecha de emergencia 8 de octubre de 2018, se enviaron al Centro Nacional de Investigación Disciplinaria en Conservación y Mejoramiento de Ecosistemas Forestales (Cenid-Comef) en la ciudad de México para su identificación molecular.</p>
				<p>Los ejemplares en alcohol al 70 % se lavaron tres veces con agua destilada estéril y se colocaron en tubos <italic>Eppendorf</italic> de 1.5 mL, se agregó nitrógeno líquido para su maceración y se adicionaron 500 μL de <italic>buffer</italic> de lisis. El tubo se dejó reposar a temperatura ambiente durante 30 minutos, para centrifugar por 1.0 min a 12 000 rpm; se recuperó el sobrenadante en un nuevo tubo, al cual se le adicionaron 300 μL de fenol:cloroformo 1:1, se colocó en el vortex durante un minuto y se centrifugó a 12 000 rpm durante 3 min. Se transfirió el sobrenadante a otro tubo y se agregaron 200 μL de fenol:cloroformo 1:1. El sobrenadante se pasó a un tubo nuevo y se adicionaron 300 μL isopropanol y 30 μL de acetato de amonio, se mezclaron ligeramente y se centrifugó durante 5 min a 12 000 rpm; el sobrenadante se decantó y la pastilla se lavó con 50 μL de etanol al 70 %. El precipitado se secó a temperatura ambiente y la pastilla se resuspendió en 50 μL de agua libre de nucleasas. La calidad del ADN se midió en un <italic>NanoDrop</italic> 2000 (<italic>Thermo Scientific</italic>). El producto se conservó a una temperatura de ± 4 °C.</p>
				<p>Se utilizaron los <italic>primers</italic> universales LCO1490 (5´-GGTCAACAAATCATAAAGATATTGG-3´) y HCO2198 (5´TAAACTTCAGGGTGACCAAAAAATCA-3´) (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Folmer <italic>et al</italic>., 1994</xref>) para la amplificación de regiones del ADN ribosomal, los cuales reconocen al gen Citocromo Oxidasa, Subunidad I (COI). Las reacciones de PCR se realizaron por medio de la adición de los reactivos<italic>: Buffer</italic> PCR (5x: 5.0 µL concentración: cantidad, respectivamente), MgCl<sub>2</sub> (25mm: 0.75 µL), dNTP (10mm: 0.25 µL), <italic>Primer</italic> 1 (10 nmol: 1.0 µL), <italic>Primer</italic> 2 (10 nmol: 1.0 µL), DNA Taq polimerasa (5u µL<sup>-1</sup>: 0.5 µL), DNA blanco (20 ng µL<sup>-1</sup>: 3.0 µL) y 13.5 µL de agua grado PCR.</p>
				<p>La amplificación se realizó en un termociclador T100 de la marca <italic>Biorad</italic> usando el siguiente programa: 1) desnaturalización inicial 1 ciclo de 3.0 min a 95 °C; 2) desnaturalización 1.0 min a 95 °C; 3) alineamiento 5 ciclos de 30 s a 51 °C; 4) extensión 1.0 min a 70 °C; 5) desnaturalización 1.0 min a 94 °C; 6) alineamiento 35 ciclos de 30 s a 51 °C; 7) extensión 1.0 min a 72 °C; 8) extensión final 1 ciclo de 5.0 min a 72 °C; y 9) Conservación a 4.0 °C. Los fragmentos amplificados se corrieron en geles de agarosa al 1 %, con 0.4 μL de bromuro de etidio y se visualizaron en un fotodocumentador <italic>Infinitity-ST5 Vilber Lourmat</italic>.</p>
				<p>La banda de interés se cortó para su purificación con el <italic>kit WIZARD</italic>
 <sup>®</sup> 
 <italic>SV Gel and PCR Clean-Up System</italic>, siguiendo el protocolo del proveedor (<xref ref-type="bibr" rid="B9">Promega Corporation, 1999</xref>). Se adicionaron 50 µL de la solución 1 al gel de agarosa conservado en tubos <italic>Eppendorf</italic>, se disolvió a 65 °C. Se transfirió el mix del gel diluido a una minicolumna insertada en un tubo colector y se incubó a temperatura ambiente por 1.0 min; enseguida, se centrifugó a 14 000 rpm durante 1.0 min, y el sobrenadante del tubo colector se decantó. Posteriormente, se realizaron dos lavados con 700 µL de la solución 2 y se centrifugó a 14 000 rpm por 3.0 min y el sobrenadante del tubo colector, se decantó y se transfirió la minicolumna a un tubo <italic>Eppendorf</italic> estéril y se dejó secar a temperatura ambiente. Se adicionaron 50 µL de agua libre de nucleasas, se incubó a temperatura ambiente por 5.0 min y se centrifugó a 14 000 rpm durante 1.0 min; se desechó la minicolumna, el producto se conservó a 4 °C. Los productos de PCR purificados se enviaron a secuenciar a <italic>Macrogen Korea</italic> en Seúl, República de Corea.</p>
				<p>Las secuencias se ensamblaron en el módulo <italic>SeqMan Pro</italic> del programa <italic>DNASTAR Lasergene Molecular Biology</italic> 16, cada ensamble se sometió a un análisis de homología <italic>BLAST</italic> (<italic>Basic Local Alignment Search Tool</italic>) contra la base de datos de nucleótidos del <italic>National Center of Biotechnology Information</italic> (https://blast.ncbi.nlm.nih.gov/Blast.cgi), además se analizaron en la base <italic>BOLD SYSTEMS</italic>.</p>
				<p>Se realizó un análisis filogenético para el género <italic>Monoctenus</italic>, en el cual se incluyeron los ensambles de la secuenciación de los ejemplares de las recolectas y las bases de datos de referencia resultado de la búsqueda en el <italic>Gen Bank</italic>. Las secuencias se alinearon con el método <italic>Clustal</italic>, con el programa <italic>CLUSTAL OMEGA</italic> 1.2.2 (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Sievers y Higgins, 2014</xref>) y se hizo la búsqueda del mejor modelo de sustitución de nucleótidos con el programa <italic>ModelTest-NG</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Darriba <italic>et al</italic>., 2019</xref>). La reconstrucción filogenética se efectuó con inferencia bayesiana mediante <italic>Markov Chains Monte Carlo</italic> (<italic>MCMC</italic>), implementado en el programa <italic>BEAST</italic> v1.10.4 (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Suchard <italic>et al</italic>., 2018</xref>) con 1 000 000 de generaciones. Cabe mencionar que se utilizó como testigo fuera de grupo la secuencia HM114320 del <italic>GenBank</italic> correspondiente a <italic>Sirex noctilio</italic> Fabricius, 1793 (Hymenoptera: Siricidae).</p>
			</sec>
		</sec>
		<sec sec-type="results|discussion">
			<title>Resultados y Discusión</title>
			<sec>
				<title><bold>
 <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. De Lira, 2021</bold></title>
				<p>Distribución. México, Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero; 18°3’26.06’’ N; 99°47’19.4’’ O, 2 136 msnm.</p>
				<p>Hospedero. Cedro blanco <italic>Juniperus flaccida</italic> Schltdl. que crece en la sierra de Cuauhtémoc, Guerrero. Se regitraron 460 ha afectadas en 2017 y para el 2020 la afectación se incrementó a 4 320 ha. </p>
				<p>Datos de la fenología y enemigos naturales están disponibles en <xref ref-type="bibr" rid="B2">De Lira-Ramos <italic>et al</italic>. (2019)</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="B6">González <italic>et al</italic>. (2019)</xref>.</p>
				<p>Etimología. En honor al último emperador azteca, originario del municipio de Ixcateopan, donde se presentó el ataque de esta especie de <italic>Monoctenus</italic>, y la sierra donde se ubican las infestaciones es conocida como la sierra de Cuauhtémoc.</p>
				<p>Material Tipo. Holotipo. Hembra montada en seco, etiquetada como México, Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero. “La Barranca” 18°3’26.06’’ N; 99°47’19.4’’ O, 2 136 msnm; Colector E. González, G. del 8 de octubre de 2018 (<xref ref-type="fig" rid="f1">Figuras 1A</xref> a la <xref ref-type="fig" rid="f1">1D</xref>). Macho montado en seco, mismos datos (<xref ref-type="fig" rid="f2">Figura 2</xref>). Depositados en la colección de Insectos Forestales del Cenid-Comef, INIFAP, Viveros de Coyoacán, Ciudad de México.</p>
				<p>
					<fig id="f1">
						<label>Figura 1</label>
						<caption>
							<title>Hembra de <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. De Lira, 2021 que ataca <italic>Juniperus flaccida</italic> Schltdl. en Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero, México. Dorsal (A), ventral (B), lateral (C); cabeza (D).</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="2007-1132-remcf-13-69-73-gf1.jpg"/>
						<attrib>Fotografías tomadas a 2X (A, B y C) y 4X (D).</attrib>
					</fig>
				</p>
				<p>
					<fig id="f2">
						<label>Figura 2</label>
						<caption>
							<title>Lanceta del ovipositor de la hembra de <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. De Lira, 2021; lanceta completa (A) y acercamiento del ápice (B) y <italic>Monoctenus sanchezi</italic>; lanceta completa (C) y acercamiento del ápice (D).</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="2007-1132-remcf-13-69-73-gf2.png"/>
						<attrib>Microfotografías tomadas a 10X (A y C) y 40X (B y D). Montaje en glicerina.</attrib>
					</fig>
				</p>
				<p>Paratipos. Tres hembras con los mismos datos de recolecta. Depositados en la colección de insectos forestales del Cepab, dependiente del INIFAP. km 32.5 carr. Aguascalientes-Zacatecas, Pabellón de Arteaga, Aguascalientes, México.</p>
				<p>Larvas. Colección de larvas de moscas sierra preservadas en alcohol 70 % con etiqueta GROM2. Centro de Formación Forestal (Cefofor) dependiente de la Conafor. Ciudad Guzmán, Jalisco, México; y colección de larvas de moscas sierra en alcohol 70 % con etiqueta GROM2 del Cepab, dependiente del INIFAP. km 32.5 carr. Aguascalientes-Zacatecas. Pabellón de Arteaga, Aguascalientes, México.</p>
				<p>Descripción. Hembra, la mayor parte del cuerpo es de coloración negra; parte de la cabeza, así como los segmentos pro y mesotoráxicos de color naranja (<xref ref-type="fig" rid="f1">Figura 1A </xref>), antenas negras formadas por 15 antenómeros, del 2 a 9 presentan los ramis grandes, pero no llegan a dos veces la longitud de la base como en <italic>M. sadadus</italic> (<xref ref-type="fig" rid="f1">Figura 1C</xref>). El escapo no más largo que ancho y el tercer segmento antenal más de dos veces el largo que el ancho. El área ocelar presenta una mancha negra que se une con dos manchas semicirculares que alcanzan la porción interna media y superior de las órbitas internas de los ojos compuestos, abarcando los <italic>sockets</italic> antenales (<xref ref-type="fig" rid="f1">Figura 1D</xref>). A los costados externos de los <italic>sockets</italic> antenales presenta un área naranja que interrumpe la mancha a los costados de los <italic>sockets</italic> y en la porción inferior interna de los ojos compuestos, clípeo y labro. El prescutum, tégula y lóbulos medio y laterales del mesoescutum de coloración naranja, mesopleura negra. Patas negras con el ápice del fémur y base de la tibia más claros en las patas medias y posteriores (<xref ref-type="fig" rid="f1">Figura 1B</xref>). En las patas delanteras, la tibia es café amarillento en su totalidad y el fémur presenta el tercio apical amarillento. Alas oscurecidas con pardo claro desde la base a la mitad del ala, resto hialinas; estigma y venas pardo oscuro. Abdomen en vista dorsal es negro brillante, mientras que en forma lateral solo el primer segmento presenta una porción clara que rodea el espiráculo (<xref ref-type="fig" rid="f1">Figuras 1A</xref> y <xref ref-type="fig" rid="f1">1B</xref>).</p>
				<p>En las lancetas del ovipositor de las hembras de <italic>M. cuauhtemoci</italic> n. sp. y <italic>M. sanchezi</italic> se observan diferencias (<xref ref-type="fig" rid="f2">Figura 2A</xref> y <xref ref-type="fig" rid="f2">2C</xref>), ambas especies presentan nueve anillos y tienen los dientes basales en los dos primeros redondeados, pero los anillos 3-6 en <italic>M. sanchezi</italic> se observan curveados por la mayor preponderancia del diente basal, mientras que en <italic>M. cuauhtemoci</italic> n. sp. son más rectos. Los anillos 7-9 en la punta de la lanceta en ambos se presenta el diente basal en proyección hacia adelante y atrás, el número de dientes en el anillo 9 en <italic>M. cuauhtemoci</italic> n. sp. presenta cinco dientes bien definidos y en <italic>M. sanchezi</italic> no están marcados (<xref ref-type="fig" rid="f2">Figuras 2B</xref> y <xref ref-type="fig" rid="f2">2D</xref>).</p>
				<p>Machos (<xref ref-type="fig" rid="f3">Figura 3</xref>) longitud de 8 mm, completamente obscuro. Cabeza negra con setas amarillas, labro, mandíbulas y palpos café obscuro. Antenas negras con 22 antenómeros, con ramis pequeños del segundo hasta el último antenómero. Las patas delanteras con la coxa, trocánter y fémur café oscuro, y con la tibia café amarillento. El segundo par de patas con la coxa, trocánter y fémur café oscuro y la tibia café oscuro en la parte media con la parte basal y anterior café amarillento. El tercer par de patas con la coxa, trocánter y fémur café oscuro, tibia y el primer tarsómero café claro en la parte anterior y café oscuro en la parte basal. Tégula café oscuro casi negro. Lóbulo medio y lateral del mesoscutelum es negro sin manchas.</p>
				<p>
					<fig id="f3">
						<label>Figura 3</label>
						<caption>
							<title>Macho de <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. De Lira, 2021. </title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="2007-1132-remcf-13-69-73-gf3.png"/>
						<attrib>Fotografía tomada a 2X.</attrib>
					</fig>
				</p>
				<p>Bajo condiciones de campo, los adultos se observaron del 18 de julio al 24 de agosto (<xref ref-type="fig" rid="f4">Figura 4</xref>), disminuyeron su presencia hasta el 4 de septiembre, esto representa un mes más tarde de lo consignado para <italic>M. sanchezi</italic> en San Luis Potosí. En total, se observaron 187 hembras y solo dos machos, lo cual coincide con los datos de San Luis Potosí, donde se observó una baja presencia de machos. Con la disección de los cocones se determinó que el cambio de larvas a pupas ocurrió desde el 27 de abril, con la mayor presencia del 27 de julio al 10 de agosto, lo que coincide con la emergencia de adultos y con la disminución de las larvas verdes (diapáusicas) en los cocones, esto representa dos meses antes de lo registrado para <italic>M. sanchezi</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Smith <italic>et al</italic>., 2010</xref>).</p>
				<p>
					<fig id="f4">
						<label>Figura 4</label>
						<caption>
							<title>Fenología de <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. De Lira, 2021, en Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero, México. Ciclo 2018.</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="2007-1132-remcf-13-69-73-gf4.png"/>
					</fig>
				</p>
				<p>Las larvas se observaron después del 18 de julio, con la mayor densidad de población el 10 de agosto, y estuvieron presentes hasta el 24 de septiembre. La mortalidad de larvas, efecto del tratamiento de combate aplicado el 25 de agosto de 2018, se observó después del 4 de septiembre, que representa 10 días después de la aplicación. La formación de cocones se observó después de octubre, y dentro de ellos, las larvas permanecieron en diapausa (en los cocones en el suelo), con mayor proporción en noviembre y diciembre; en esta condición se mantuvieron hasta el 9 de abril de 2019. Lo anterior indica que las pupas se forman a partir de finales de abril, como se observó en 2018. Los datos permiten inferir que solo se hay una generación por año, al igual que en San Luis Potosí; aunque con diferencias en la época de aparición (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Smith <italic>et al</italic>., 2010</xref>). La detección de huevecillos ocurrió en el mes de agosto, estadio de desarrollo difícil de observar a simple vista, ya que se requiere de entrenamiento para identificarlos.</p>
				<p>De los factores que afectan a la población de cocones en el suelo, el más importante es la mortalidad ocasionada por parasitoides, seguido por la depredación por roedores, moscas parasitoides de las familias Bombyliidae y Tachinidae. De los hongos entomopatógenos, <italic>Beauveria bassiana</italic> (Bals.) Vuillemin fue el más prevaleciente, en comparación con <italic>Metarhizium anisopliae</italic> (Metsch.) Sorokin (<xref ref-type="fig" rid="f5">Figura 5</xref>).</p>
				<p>
					<fig id="f5">
						<label>Figura 5</label>
						<caption>
							<title>Factores de Mortalidad que afectan la población de <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. de Lira 2021, en Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero.</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="2007-1132-remcf-13-69-73-gf5.png"/>
					</fig>
				</p>
				<p>En la emergencia bajo condiciones controladas en el Cepab, los parasitoides más comunes (<xref ref-type="fig" rid="f6">Figura 6</xref>) fueron los de la familia Mantispidae, seguidos de los Tachinidae con 85 y 28 individuos, respectivamente. Aunque solo se registró la emergencia de un espécimen de <italic>Exenterus</italic> sp. (Hymenoptera: Ichneumonidae); en campo es común observar los orificios de emergencia ocasionados por parasitoides de la familia Ichneumonidae (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Ordaz <italic>et al</italic>., 2013</xref>). Esta es la primera vez que se cita a la familia Mantispidae (Insecta: Neuroptera) como parasitoide de moscas sierra en México; aunque la familia se ha documentado en la literatura como un parasitoide de himenópteros (<xref ref-type="bibr" rid="B18">Triplehorn y Johnson, 2005</xref>).</p>
				<p>
					<fig id="f6">
						<label>Figura 6</label>
						<caption>
							<title>Factores de mortalidad que afectan la población de <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. De Lira 2021, (A) y emergencia de hembras de moscas sierra, <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp., bajo condiciones controladas (B).</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="2007-1132-remcf-13-69-73-gf6.png"/>
					</fig>
				</p>
				<p>Las larvas del género <italic>Monoctenus</italic> son verde olivo, con cabeza café claro, con franjas oscuras longitudinales y se alimentan en forma solitaria. Además, la cabeza café clara presenta una mancha negra en la sutura de la corona; las antenas son de tres segmentos con el último de forma cónica; la mandíbula izquierda presenta más de tres dientes; las patas torácicas son café oscuro y presentan siete anulaciones en cada uno de los segmentos abdominales. En vista dorsal presentan una franja oscura longitudinal en la porción media del dorso con dos franjas claras a los costados y una oscura en forma subdorsal (<xref ref-type="fig" rid="f7">Figura 7</xref>). La diferencia entre <italic>M. sanchezi</italic> y <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic>, de Ixcateopan se observa en el primer par de patas torácicas que en <italic>M. sanchezi</italic> presentan el trócanter completamente blanquecino; mientras que en <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic>, la porción basal es café oscuro y solo la apical blanquecina.</p>
				<p>
					<fig id="f7">
						<label>Figura 7</label>
						<caption>
							<title>Aspecto de larvas de <italic>Monoctenus sanchezi</italic> Smith (A, B y C) y <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. De Lira, 2021 (D, E y F)<italic>.</italic> Dorsal (A y D), lateral (B y E) y acercamiento a patas torácicas (C y F).</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="2007-1132-remcf-13-69-73-gf7.png"/>
						<attrib>Fotos: Adriana R. Gijón.</attrib>
						<attrib>Fotografías tomadas a 1X (A, B, D y E) y 2X (C y F). </attrib>
					</fig>
				</p>
				<p>Respecto a la identificación molecular, para el género <italic>Monoctenus</italic> existen en el <italic>GENBANK</italic> 34 secuencias correspondientes a COI, de las cuales 60 % corresponden a <italic>Monoctenus juniperi</italic> Linneaeus, 1758 y <italic>Monoctenus obscuratus</italic> Hartig, 1837, ambos presentes en Europa; mientras que, el resto sólo están determinados a género.</p>
				<p>Los estudios moleculares mostraron que la banda del producto de PCR tanto para larvas, como adultos de <italic>Monoctenus</italic> fue de un peso de 740 pb del gen mitocondrial citocromo C Oxidasa Subunidad I.</p>
				<p>Para este género se obtuvo un árbol con dos clados bien definidos (<xref ref-type="fig" rid="f8">Figura 8</xref>). En el primero, se agrupan los ejemplares provenientes de los especímenes de las recolectas del presente estudio, mientras que el segundo corresponde a las secuencias de las bases registradas en el <italic>GENBANK</italic> para las especies de Europa. En el primer clado, se observa que <italic>M. sanchezi</italic> está muy relacionado con el ejemplar GTOM1_35 con un soporte de 100 %, el cual se identificó morfológicamente como <italic>M. sanchezi;</italic> y los ejemplares de <italic>Monoctenus</italic> procedentes de Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero tanto larvas (GROM2_2), como adultos (GROM2_AD) se ubican como una especie diferente.</p>
				<p>
					<fig id="f8">
						<label>Figura 8</label>
						<caption>
							<title>Árbol filogenético que ilustra la relación de las especies del género <italic>Monoctenus</italic> contenidas en las recolectas del presente estudio y las del <italic>GENBANK</italic> para las especies de Europa, con asterisco rojo <italic>Monoctenus sanchezi</italic> Smith de Armadillo de los Infante San Luis Potosí.</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="2007-1132-remcf-13-69-73-gf8.png"/>
					</fig>
				</p>
			</sec>
		</sec>
		<sec sec-type="discussion">
			<title>Discusión</title>
			<p>Se obtuvieron larvas de dos especies de <italic>Monocotenus:</italic> 1) Sierra de Álvarez en San Luis Potosí y 2) Sierra de Cuauhtémoc en Guerrero, ambas son muy parecidas, pero difieren en los trócanteres de las patas delanteras torácicas, que en <italic>M. sanchezi</italic> son completamente blanquecinos y en las larvas de Ixcateopan, el trócanter presenta la porción basal café oscuro y la apical blanquecina. A nivel de adultos, la maculación en la cara de <italic>M. sanchezi</italic> es muy ligera, solo abarca la zona de los ocelos y dos pequeñas manchas circulares cerca de la órbita interna de los ojos compuestos; en <italic>M. sadadus</italic> Smith y <italic>M. cuauhtemoci</italic> n. sp., la mancha es muy grande y cubre gran parte de la cara, aunque difieren en tamaño: en <italic>M. cuauhtemoci</italic> n. sp<italic>.</italic> las manchas debajo de los ocelos llegan a tocar las órbitas internas de los ojos compuestos y en <italic>M. sadadus</italic> son más pequeñas; también en <italic>M. cuauhtemoci</italic> n. sp. la mancha se interrumpe en los costados de los <italic>sockets</italic> antenales, lo que no ocurre en <italic>M. sadadus.</italic> Otra diferencia entre ellas es la longitud de los ramis en los antenómeros 2 a 9 que en <italic>M. sadadus</italic> es del doble de la base y en <italic>M. cuauhtemoci</italic> n. sp. son más cortos. Las diferencias morfológicas entre las poblaciones de Sierra de Álvarez, San Luis Potosí y Xichú, Guanajuato (identificadas como <italic>M. sanchezi</italic>) con respecto de la población de Sierra de Cuauhtémoc fueron corroboradas con los análisis moleculares y con las diferencias en la lanceta del ovipositor de la hembra basadas en la preponderancia del diente basal en los anillos 3 a 6 y en el número de dientes en el anillo nueve.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="conclusions">
			<title>Conclusiones</title>
			<p><italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. es una nueva especie detectada en la Sierra de Cuauhtémoc que difiere de <italic>M. sanchezi</italic>, principalmente, en la maculación de la cara y en la longitud de los ramis de los antenómeros. La población de Sierra de Cuauhtémoc es más agresiva que las poblaciones de Sierra de Álvarez, San Luis Potosí y Xichú, Guanajuato (identificadas como <italic>M. sanchezi</italic>) ya que se observan hasta 200 larvas por árbol, en comparación con 30 en las últimas localidades.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ack>
			<title>Agradecimientos</title>
			<p>Se agradecen las facilidades del H. Ayuntamiento de Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero, y de los regidores de Ecología: Víctor Leyva Guerrero y María Dolores Bustamante Cirilo; M.C. Brenda Torres Huerta por las fotografías de las <xref ref-type="fig" rid="f1">Figuras 1 A</xref>, <xref ref-type="fig" rid="f1">B</xref> and <xref ref-type="fig" rid="f1">C</xref>; <xref ref-type="fig" rid="f7">7 A</xref>, <xref ref-type="fig" rid="f7">B</xref>, <xref ref-type="fig" rid="f7">D</xref>. Así como el apoyo económico del fondo Sectorial Conacyt-Conafor, proyecto CONAFOR 2017 CO2 núm. 291304.</p>
		</ack>
		<ref-list>
			<title>Referencias</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation>Darriba, D., D. Posada, A. M. Kozlov, A. Stamatakis, B. Morel and T. Flouri. 2019. ModelTest-NG: A New and Scalable Tool for the Selection of DNA and Protein Evolutionary Models. Molecular Biology and Evolution 37(1):291-294. Doi: https://doi.org/10.1093/molbev/msz189.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Darriba</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Posada</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Kozlov</surname>
							<given-names>A. M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Stamatakis</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Morel</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Flouri</surname>
							<given-names>T.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<article-title>ModelTest-NG: A New and Scalable Tool for the Selection of DNA and Protein Evolutionary Models</article-title>
					<source>Molecular Biology and Evolution</source>
					<volume>37</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>291</fpage>
					<lpage>294</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1093/molbev/msz189</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation>De Lira-Ramos, K. V., E. González-Gaona, E. G. Piza-Nuñez, Y. E. Rodríguez-Cruz y J. C. Gómez-Núñez. 2019. Fenología de <italic>Monoctenus</italic> spp. (Hymenoptera: Diprionidae) y sus agentes de control natural en Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero. <italic>In:</italic> Memorias del XLII Congreso Nacional de Control Biológico. Sociedad Mexicana de Control Biológico. Veracruz, Ver., México. pp 95‒97.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>De Lira-Ramos</surname>
							<given-names>K. V.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>González-Gaona</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Piza-Nuñez</surname>
							<given-names>E. G.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rodríguez-Cruz</surname>
							<given-names>Y. E.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Gómez-Núñez</surname>
							<given-names>J. C.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<source>Fenología de Monoctenus spp. (Hymenoptera: Diprionidae) y sus agentes de control natural en Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero</source>
					<conf-name>XLIICongreso Nacional de Control Biológico</conf-name>
					<conf-sponsor>Sociedad Mexicana de Control Biológico</conf-sponsor>
					<conf-loc>Veracruz, Ver, México</conf-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation>Folmer, O., M. Black, W. Hoeh, R. Lutz and R. Vrijenhoek. 1994. DNA primers for amplification of mitochondrial cytochrome c oxidase subunit I from diverse metazoan invertebrates. Molecular Marine Biology and Biotechnology 3(5): 294-299 <comment> Molecular Marine Biology and Biotechnology 3(5): 294-299 <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.researchgate.net/publication/15316743">https://www.researchgate.net/publication/15316743</ext-link>
					</comment>. (7 de junio de 2020).</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Folmer</surname>
							<given-names>O.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Black</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Hoeh</surname>
							<given-names>W.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Lutz</surname>
							<given-names>R.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Vrijenhoek</surname>
							<given-names>R.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1994</year>
					<article-title>DNA primers for amplification of mitochondrial cytochrome c oxidase subunit I from diverse metazoan invertebrates</article-title>
					<source>Molecular Marine Biology and Biotechnology</source>
					<volume>3</volume>
					<issue>5</issue>
					<fpage>294</fpage>
					<lpage>299</lpage>
					<comment> Molecular Marine Biology and Biotechnology 3(5): 294-299 <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.researchgate.net/publication/15316743">https://www.researchgate.net/publication/15316743</ext-link>
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2020-07-07">7 de junio de 2020</date-in-citation>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation>González G., E., F. Bonilla T., S. Quiñonez B., G. Sánchez M. F. Tafoya, R., M. P. España L. y S. Robles U. 2014. Guía para la identificación de moscas sierra de la familia Diprionidae presentes en el Centro Norte de México. Publicación Especial 41. INIFAP-CIRNOC-CEPAB. Pabellón de Arteaga, Ags., México. 36 p.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>González G.</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>T.</surname>
							<given-names>F. Bonilla</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>B.</surname>
							<given-names>S. Quiñonez</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sánchez</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Tafoya</surname>
							<given-names>M. F.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>M. P. España L</surname>
							<given-names>R.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Robles U</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<source>Guía para la identificación de moscas sierra de la familia Diprionidae presentes en el Centro Norte de México</source>
					<issue>41</issue>
					<publisher-name>INIFAP</publisher-name>
					<publisher-name>CIRNOC</publisher-name>
					<publisher-name>CEPAB</publisher-name>
					<publisher-loc>Pabellón de Arteaga, Ags., México</publisher-loc>
					<fpage>36</fpage>
					<lpage>36</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation>González G., E. y M. Sánchez G. 2018. Identificación y manejo de moscas sierra de la familia Diprionidae presentes en el centro norte de México. Folleto técnico. Conacyt-Conafor. Guadalajara, Jal., México. 122 p. </mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>González G.</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sánchez G</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<source>Identificación y manejo de moscas sierra de la familia Diprionidae presentes en el centro norte de México</source>
					<publisher-name>Conacyt</publisher-name>
					<publisher-name>Conafor</publisher-name>
					<publisher-loc>Guadalajara, Jal., México</publisher-loc>
					<fpage>122</fpage>
					<lpage>122</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation>González, G. E., N. E. Piza, R. K. De Lira, J. C. Gómez, Y. E. Rodríguez y M. G. Sánchez. 2019. Fenología de la mosca sierra (<italic>Monoctenus</italic> sp.) del cedro blanco (<italic>Juniperus flaccida</italic>) en Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero. INIFAP. Reuniones Nacionales de Investigación e Innovación Pecuaria Agrícola Forestal y Acuícola Pesquera. <italic>In:</italic> X Reunión Nacional Forestal. Tuxtla Gutiérrez, Chis., México. pp. 221‒222.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>González</surname>
							<given-names>G. E.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Piza</surname>
							<given-names>N. E.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Lira</surname>
							<given-names>R. K. De</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Gómez</surname>
							<given-names>J. C.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rodríguez</surname>
							<given-names>Y. E.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sánchez</surname>
							<given-names>M. G.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<source>Fenología de la mosca sierra (Monoctenus sp.) del cedro blanco (Juniperus flaccida) en Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero</source>
					<conf-name>Reuniones Nacionales de Investigación e Innovación Pecuaria Agrícola Forestal y Acuícola Pesquera</conf-name><italic>In:</italic><conf-loc>Tuxtla Gutiérrez, Chis, México</conf-loc>
					<fpage>221‒222</fpage>
					<lpage>221‒222</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation>Goulet, H. 1992.The genera and subgenera of the sawflies of Canada and Alaska. Hymenoptera: Symphyta. The Insects and Arachnids of Canada, Part 20. Center for Land and Biological Resources Research. Research Branch Agriculture Canada. Publication 1876. Ottawa, Canada. 235 p.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Goulet</surname>
							<given-names>H</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1992</year>
					<source>The genera and subgenera of the sawflies of Canada and Alaska. Hymenoptera: Symphyta. The Insects and Arachnids of Canada, Part 20</source>
					<publisher-name>Center for Land and Biological Resources Research</publisher-name>
					<publisher-name>Research Branch Agriculture Canada</publisher-name>
					<issue>1876</issue>
					<publisher-loc>Ottawa, Canada</publisher-loc>
					<fpage>235</fpage>
					<lpage>235</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation>Ordaz S., S., G. Gallegos, M., S. R. Sánchez, P. , M. Flores, D., O. García y M., E. Cerna, C. 2013. Familias de parasitoides de larvas de <italic>Monoctenus sanchezi</italic> Smith (Hymenoptera: Diprionidae) en la sierra de Álvarez, San Luis Potosí. Soc. Mex. Entomol.: 341-345. <comment>
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.socmexent.org/entomologia/revista/2013/CB/341-345.pdf">http://www.socmexent.org/entomologia/revista/2013/CB/341-345.pdf</ext-link>
					</comment> (7 de junio de 2020).</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Ordaz S.</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Gallegos, M.</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sánchez, P.</surname>
							<given-names>S. R.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Flores, D.</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>García</surname>
							<given-names>O.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>E. Cerna, C</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2013</year>
					<article-title>Familias de parasitoides de larvas de Monoctenus sanchezi Smith (Hymenoptera: Diprionidae) en la sierra de Álvarez, San Luis Potosí</article-title>
					<source>Soc. Mex. Entomol</source>
					<fpage>341</fpage>
					<lpage>345</lpage>
					<comment>
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.socmexent.org/entomologia/revista/2013/CB/341-345.pdf">http://www.socmexent.org/entomologia/revista/2013/CB/341-345.pdf</ext-link>
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2020-07-07">7 de junio de 2020</date-in-citation>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<mixed-citation>Promega Corporation. 1999. Wizard<sup>®</sup> SV Gel and PCR Clean-Up System. Promega Corporation. Technical Bolletin. 13 <comment> 13 <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://worldwide.promega.com/products/nucleic-acid-extraction/clean-up-and-concentration/wizard-sv-gel-and-pcr-clean-up-system/">https://worldwide.promega.com/products/nucleic-acid-extraction/clean-up-and-concentration/wizard-sv-gel-and-pcr-clean-up-system/</ext-link>
					</comment> (7 de junio de 2020).</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Promega Corporation</collab>
					</person-group>
					<year>1999</year>
					<source>Wizard<sup>®</sup> SV Gel and PCR Clean-Up System</source>
					<issue>13</issue>
					<comment> 13 <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://worldwide.promega.com/products/nucleic-acid-extraction/clean-up-and-concentration/wizard-sv-gel-and-pcr-clean-up-system/">https://worldwide.promega.com/products/nucleic-acid-extraction/clean-up-and-concentration/wizard-sv-gel-and-pcr-clean-up-system/</ext-link>
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2020-06-07">7 de junio de 2020</date-in-citation>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<mixed-citation>Ross, H. H. 1955. The taxonomy and evolution of the sawfly genus <italic>Neodiprion</italic>. Forest Science 1(3): 196-209. <comment>
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.cabdirect.org/cabdirect/abstract/19580500510">https://www.cabdirect.org/cabdirect/abstract/19580500510</ext-link>
					</comment> (7 de junio de 2020).</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Ross</surname>
							<given-names>H. H</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1955</year>
					<article-title>The taxonomy and evolution of the sawfly genus Neodiprion</article-title>
					<source>Forest Science</source>
					<volume>1</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>196</fpage>
					<lpage>209</lpage>
					<comment>
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.cabdirect.org/cabdirect/abstract/19580500510">https://www.cabdirect.org/cabdirect/abstract/19580500510</ext-link>
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2020-06-07">7 de junio de 2020</date-in-citation>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<mixed-citation>Sievers, F. and D. Higgins, G. 2014. Clustal Omega, Accurate Alignment of Very Large Numbers of Sequences. <italic>In</italic>: Russell, D. (ed.) Multiple Sequence Alignment Methods. Methods in Molecular Biology (Methods and Protocols) Vol. 1079. Humana Press. Totowa, NJ, USA. pp. 105-116.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Sievers</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Higgins, G</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<chapter-title>Clustal Omega, Accurate Alignment of Very Large Numbers of Sequences</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Russell</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Multiple Sequence Alignment Methods. Methods in Molecular Biology (Methods and Protocols)</source>
					<volume>1079</volume>
					<publisher-name>Humana Press</publisher-name>
					<publisher-loc>Totowa, NJ, USA</publisher-loc>
					<fpage>105</fpage>
					<lpage>116</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<mixed-citation>Smith, D. R. 1974. Conifer sawflies, Diprionidae: Key to North American genera, checklist of world species, and new species from Mexico (Hymenoptera). Proceedings of the Entomological Society of Washington 76(4): 409-418. <comment>
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.researchgate.net/profile/David-Smith-38/publication/260798565_Conifer_sawflies_Diprionidae_Key_to_North_American_genera_checklist_of_world_species_and_new_species_from_Mexico_Hymenoptera/links/5b1f1cb4a6fdcc69745bff2d/Conifer-sawflies-Diprionidae-Key-to-North-American-genera-checklist-of-world-species-and-new-species-from-Mexico-Hymenoptera.pdf">https://www.researchgate.net/profile/David-Smith-38/publication/260798565_Conifer_sawflies_Diprionidae_Key_to_North_American_genera_checklist_of_world_species_and_new_species_from_Mexico_Hymenoptera/links/5b1f1cb4a6fdcc69745bff2d/Conifer-sawflies-Diprionidae-Key-to-North-American-genera-checklist-of-world-species-and-new-species-from-Mexico-Hymenoptera.pdf</ext-link>
					</comment>. (7 de junio de 2020).</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Smith</surname>
							<given-names>D. R.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1974</year>
					<article-title>Conifer sawflies, Diprionidae: Key to North American genera, checklist of world species, and new species from Mexico (Hymenoptera)</article-title>
					<source>Proceedings of the Entomological Society of Washington</source>
					<volume>76</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>409</fpage>
					<lpage>418</lpage>
					<comment>
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.researchgate.net/profile/David-Smith-38/publication/260798565_Conifer_sawflies_Diprionidae_Key_to_North_American_genera_checklist_of_world_species_and_new_species_from_Mexico_Hymenoptera/links/5b1f1cb4a6fdcc69745bff2d/Conifer-sawflies-Diprionidae-Key-to-North-American-genera-checklist-of-world-species-and-new-species-from-Mexico-Hymenoptera.pdf">https://www.researchgate.net/profile/David-Smith-38/publication/260798565_Conifer_sawflies_Diprionidae_Key_to_North_American_genera_checklist_of_world_species_and_new_species_from_Mexico_Hymenoptera/links/5b1f1cb4a6fdcc69745bff2d/Conifer-sawflies-Diprionidae-Key-to-North-American-genera-checklist-of-world-species-and-new-species-from-Mexico-Hymenoptera.pdf</ext-link>
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2020-06-07">7 de junio de 2020</date-in-citation>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<mixed-citation>Smith, D. R. 1988. A synopsis of the sawflies (Hymenoptera: Symphyta) of America south of the United States: Introduction Xyelidae, Pamphiliidae, Cimbicidae, Diprionidae, Xyphydriidae, Siricidae, Orussidae, Cephidae. Systematic Entomology 13: 205-261. Doi: https://doi.org/10.1111/j.1365-3113. 1988.tb00242.x.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Smith</surname>
							<given-names>D. R.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1988</year>
					<article-title>A synopsis of the sawflies (Hymenoptera: Symphyta) of America south of the United States: Introduction Xyelidae, Pamphiliidae, Cimbicidae, Diprionidae, Xyphydriidae, Siricidae, Orussidae, Cephidae</article-title>
					<source>Systematic Entomology</source>
					<volume>13</volume>
					<fpage>205</fpage>
					<lpage>261</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1111/j.1365-3113. 1988.tb00242.x</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<mixed-citation>Smith, D. R. 1993. Systematics, life history and distribution of sawflies. <italic>In:</italic> Wagner, M. R. and K.F Raffa (eds.) Sawfly life history adaptations to wood plants. Academic Press. San Diego, CA, USA. pp. 3-32. </mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Smith</surname>
							<given-names>D. R.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1993</year>
					<chapter-title>Systematics, life history and distribution of sawflies</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Wagner</surname>
							<given-names>M. R.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Raffa</surname>
							<given-names>K.F</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Sawfly life history adaptations to wood plants</source>
					<publisher-name>Academic Press</publisher-name>
					<publisher-loc>San Diego, CA, USA</publisher-loc>
					<fpage>3</fpage>
					<lpage>32</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<mixed-citation>Smith, R. D., G. Sánchez M. and S. Ordaz S. 2010. A new <italic>Monoctenus</italic> (Hymenoptera: Diprionidae) damaging <italic>Juniperus flaccida</italic> (Cupressaceae) in San Luis Potosí, México. Proceedings of the Entomological Society of Washington 112: 444-450. Doi: https://doi.org/10.4289 / 0013-8797.112.3.444.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Smith</surname>
							<given-names>R. D.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sánchez M.</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Ordaz S</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2010</year>
					<article-title>A new Monoctenus (Hymenoptera: Diprionidae) damaging Juniperus flaccida (Cupressaceae) in San Luis Potosí, México</article-title>
					<source>Proceedings of the Entomological Society of Washington</source>
					<volume>112</volume>
					<fpage>444</fpage>
					<lpage>450</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.4289 / 0013-8797.112.3.444</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<mixed-citation>Suchard, M. A., P. Lemey, G. Baele, D. L. Ayres, A. J. Drummond and A. J. Rambaut. 2018. Bayesian phylogenetic and phylodynamic data integration using BEAST 1.10 Virus Evolution 4(1):vey016. Doi:10.1093/ve/vey016.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Suchard</surname>
							<given-names>M. A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Lemey</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Baele</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Ayres</surname>
							<given-names>D. L.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Drummond</surname>
							<given-names>A. J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rambaut</surname>
							<given-names>A. J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<article-title>Bayesian phylogenetic and phylodynamic data integration using BEAST 1.10</article-title>
					<source>Virus Evolution</source>
					<volume>4</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>vey016</fpage>
					<lpage>vey016</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1093/ve/vey016</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<mixed-citation>Taeger, A. and S. M. Blank. 2008. ECatSym -Electronic World Catalog of Symphyta (Insecta, Hymenoptera). Program version 3.9, data version 34 (05.09.2008). Digital Entomological Information. Müncheberg, Germany. <comment>
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.sdei.de/ecatsym/">https://www.sdei.de/ecatsym/</ext-link>
					</comment>(7 de junio de 2020).</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Taeger</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Blank</surname>
							<given-names>S. M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<source>ECatSym -Electronic World Catalog of Symphyta (Insecta, Hymenoptera)</source>
					<version>3.9</version>
					<publisher-name>Digital Entomological Information</publisher-name>
					<publisher-loc>Müncheberg, Germany</publisher-loc>
					<comment>
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.sdei.de/ecatsym/">https://www.sdei.de/ecatsym/</ext-link>
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2020-06-07">7 de junio de 2020</date-in-citation>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<mixed-citation>Triplehorn, C. A. and N. F. Johnson. 2005. Borror and Delong´s Introduction to the study of Insects. Seventh Edition. Thomson Brooks/Cole. Belmont, CA. USA. 864 p. </mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Triplehorn</surname>
							<given-names>C. A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Johnson</surname>
							<given-names>N. F.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2005</year>
					<source>Borror and Delong´s Introduction to the study of Insects</source>
					<edition>Sevent</edition>
					<publisher-name>Thomson Brooks</publisher-name>
					<publisher-name>Cole</publisher-name>
					<publisher-loc>Belmont, CA. USA</publisher-loc>
					<fpage>864</fpage>
					<lpage>864</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<mixed-citation>Wong, H. R. and D. L. Szlabey.1986. Larvae of the North American Genera of Diprionidae (Hymenoptera: Symphyta). Canadian Entomologist 118(6): 577-587. Doi: https://doi.org/10.4039/Ent118577-6. </mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Wong</surname>
							<given-names>H. R.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Szlabey</surname>
							<given-names>D. L.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1986</year>
					<article-title>Larvae of the North American Genera of Diprionidae (Hymenoptera: Symphyta)</article-title>
					<source>Canadian Entomologist</source>
					<volume>118</volume>
					<issue>6</issue>
					<fpage>577</fpage>
					<lpage>587</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.4039/Ent118577-6</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<mixed-citation>Yuasa, H. 1922. A classification of the larvae of the Tenthredinoidea. Illinois BiologicalMonographs 7(4):325-490. <comment>
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://hdl.handle.net/2142/9057">http://hdl.handle.net/2142/9057</ext-link>
					</comment> (20 de junio de 2020).</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Yuasa</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1922</year>
					<article-title>A classification of the larvae of the Tenthredinoidea</article-title>
					<source>Illinois BiologicalMonographs</source>
					<volume>7</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>325</fpage>
					<lpage>490</lpage>
					<comment>
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://hdl.handle.net/2142/9057">http://hdl.handle.net/2142/9057</ext-link>
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2020-06-20">20 de junio de 2020</date-in-citation>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
	<sub-article article-type="translation" id="s1" xml:lang="en">
		<front-stub>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Scientific article</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>New species of <italic>Monoctenus</italic> (Hymenoptera: Diprionidae) attacks <italic>Juniperus flaccida</italic> Schltdl. (Cupressaceae) in Guerrero, Mexico</article-title>
			</title-group>
			<author-notes>
				<fn fn-type="conflict" id="fn3">
					<label>Conflict of interests</label>
					<p> The authors declare that they have no conflict of interests.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="con" id="fn4">
					<label>Contribution by author</label>
					<p> Karla Vanessa De Lira-Ramos and Ernesto González-Gaona: collection of biological material, taking of photographs, and drafting of the manuscript; Adriana Rosalía Gijón Hernández: molecular analysis; Yahaira Elizabeth Rodríguez-Cruz: field explorations, collection of biological material, and review of manuscript; Estafenía Grissel Piza-Núñez and Juan Carlos Gómez-Núñez: collection of biological material in the field and revision of the manuscript.</p>
				</fn>
			</author-notes>
			<abstract>
				<title>Abstract</title>
				<p><italic>Monoctenus</italic> is a genus of sawfly of the Diprionidae family that feed on the leaves of Cupressaceae, mainly <italic>Juniperus</italic> spp. In 2017, <italic>Monoctenus</italic> sp. was detected, attacking white cedar in 420 ha in <italic>Ixcateopan de Cuauhtémoc</italic>, <italic>Guerrero</italic>. In order to know its biology, and to determine whether it was one of the species already recorded for this genus, its phenology was followed during one life cycle, and tests were carried out for molecular identification. In the field, the adults were observed from July to August, while larvae appeared in July-September; the formation of the cocoons started in October, and pupae were formed until April. Only one generation occurs per year, and the species differs from the others in the maculation of the adult face (<italic>M. sanchezi</italic>) and the length of the rami on the antennae (<italic>M. sadadus</italic>). Enough information was obtained to consider it as a new species, named <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. in honor of the Aztec emperor.</p>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>Key words</title>
				<kwd>Phylogenetic tree</kwd>
				<kwd>white cedar</kwd>
				<kwd>phenology</kwd>
				<kwd><italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. De Lira</kwd>
				<kwd>2021</kwd>
				<kwd>sawfly</kwd>
				<kwd>molecular tests</kwd>
			</kwd-group>
		</front-stub>
		<body>
			<sec sec-type="intro">
				<title>Introduction</title>
				<p>Conifer &quot;sawflies&quot; (Hymenoptera: Diprionidae) are insects that cause defoliation in trees of the genera <italic>Pinus</italic> L.<italic>, Juniperus</italic> L.<italic>, Cupressus</italic> L.<italic>, Abies</italic> Mill.<italic>, Larix</italic> Mill., and <italic>Pseudotsuga</italic> Carrière in temperate forests (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Smith, 1988</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B14">1993</xref>)<italic>.</italic> This family comprises two subfamilies: Diprioninae and Monocteninae; the former attacks <italic>Pinus</italic>, while the latter has been cited in association with <italic>Juniperus</italic> and <italic>Cupressus</italic> and includes the genus <italic>Monoctenus</italic> Dahlbom 1835, of which twelve species are known: three in Europe, five in Japan and four in North America (<xref ref-type="bibr" rid="B17">Taeger and Blank, 2008</xref>). </p>
				<p>In Mexico, until 1974, <italic>M. sadadus</italic> Smith was recorded in <italic>Durango</italic> and <italic>Veracruz</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Smith, 1974</xref>). Subsequently, in 2007, in the <italic>Sierra de Álvarez in Armadillo de los Infante, San Luis Potosí</italic>, (22 °11´53´´ N; 100° 37´03´´ W; 1 840 masl) 20 ha of white cedar were recorded as affected by <italic>Monoctenus</italic> sp., an infestation that increased to 200 ha in 2008. In 2010, it was determined to be a new species, identified as <italic>M. sanchezi</italic> Smith (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Smith <italic>et al</italic>., 2010</xref>). </p>
				<p>In <italic>Ixcateopan de Cuauhtémoc</italic>, <italic>Guerrero</italic> (18°32'5.56'' N; 99°47'15.6'' W, 1 741 masl) during 2017 <italic>Monoctenus</italic> sp. was detected in 460 ha of white cedar <italic>(J. flaccida</italic>). However, when comparing the adults obtained in that locality with those of <italic>San Luis Potosí</italic>, external morphological differences were observed, as with <italic>M. sadadus</italic>. In addition, <italic>M. sanchezi</italic> and the species under study also differed in phenology.</p>
				<p>According to <xref ref-type="bibr" rid="B15">Smith <italic>et al.</italic> (2010)</xref>, adults of <italic>M. sanchezi</italic> occur from June to the end of July, and larvae occur from July to November; whereas cocoons built by the larvae in order to pupate are observed from November to December, and pupation occurs in June. This study presents the phenology and description of a new species of <italic>Monoctenus</italic> from <italic>Ixcateopan de Cuauhtémoc</italic>, <italic>Guerrero</italic>, Mexico.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="materials|methods">
				<title>Materials and Methods</title>
				<sec>
					<title>Area of study of phenology and collection of biological material</title>
					<p>Phenology monitoring began in January 2017 and continued until September 2019 in <italic>La Barranca</italic>, <italic>Ixcateopan de Cuauhtémoc</italic>, <italic>Guerrero</italic> (18°32´5.56´´ N; 99°47´15.6´´ W, 1 741 masl), in order to determine when the different developmental stages of <italic>Monoctenus</italic> occur in <italic>J. flaccida.</italic></p>
					<p>Fortnightly visits were made at ten points within <italic>La Barranca</italic>, where the presence of male and female adults differentiated by sexual dimorphism (presence of bipectinate antennae in males) was registered. In addition, the foliage of the cedar trees was checked for larvae, and the soil was removed to search for active (presence of green larvae and pupae) and inactive (with sawfly adult emergence holes, damaged by parasitoids, entomopathogens or rodents) cocoons. It is worth mentioning that no eggs were observed, as it is difficult to determine their presence in the field (<xref ref-type="bibr" rid="B5">González and Sánchez, 2018</xref>).</p>
					<p>Larvae were collected (September 8, 2017) from the foliage of white cedars, and cocoons, from the ground of affected trees (January 25, 2018 and May 29, 2019). Both were confined in 4.0 L plastic cans and transported in coolers to the Agricultural and Forest Health Laboratory of the Pavilion Experimental Field (Cepab) of INIFAP, in <italic>Pabellón de Arteaga</italic>, <italic>Aguascalientes</italic>. The larvae were fed on leaves of their natural host. Cocoons obtained from larval rearing or collected from the soil were placed in 250 mL plastic bottles with organza lids and placed in a Binder 720 KBW (E5.1) temperature-controlled chamber at 26 ±2 ºC, with a photoperiod of 14:10 hours light and dark, respectively. Twice a week, the buds were sprayed with water using a 1.0 L hand sprayer to prevent dehydration. The emergence of adults or parasitoids was monitored three times a week.</p>
					<p>Additionally, on August 15, 2019, larvae were collected in <italic>Llano Grande</italic>, <italic>Xichú</italic>, <italic>Guanajuato</italic> (21°16'9.9'' N; 100°03'13.0'' W, 2 100 masl), a locality where the health liaison of the National Forestry Commission (Conafor) was informed of the presence of sawflies affecting 150 ha of <italic>J. flaccida</italic>, since November 2017.</p>
					<p>Groups of larvae from both <italic>Ixcateopan de Cuauhtémoc</italic> and <italic>Xichú</italic> were immersed in hot water at 70 °C for three minutes, and then fixed in 70 % alcohol (<xref ref-type="bibr" rid="B4">González <italic>et al</italic>., 2014</xref>) for morphological description and photographing with a cell camera through the objective of a Motic dissecting microscope at 40X magnification. The characteristics for the differentiation of specimens at the larval level were based on the publications of <xref ref-type="bibr" rid="B10">Ross (1955)</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B20">Yuasa (1922)</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B19">Wong and Szlabey (1986)</xref>, and <xref ref-type="bibr" rid="B4">González <italic>et al.</italic> (2014)</xref>.</p>
					<p>The adults emerged at Cepab were morphologically identified based on the descriptions of <italic>Monoctenus</italic> spp. adults by <xref ref-type="bibr" rid="B15">Smith <italic>et al.</italic> (2010)</xref> and the terminology of <xref ref-type="bibr" rid="B7">Goulet (1992)</xref>. The ovipositor lancet of the females was extracted after a cold maceration process. The abdomen was separated from the body and placed in a 4 mL Eppendorf tube with 10 % KOH for 24 h. After the maceration, the abdomen was rinsed with distilled water and dehydrated in 70 % alcohol, and temporary mounts were made in glycerin. The structures were photographed with a Motic BA 200 compound microscope, and a complementary photograph of the lancet was obtained with a Scanning Electron Microscope (SEM, EVO MA15, Zeiss Instrument). No genitalia of male specimens were mounted because there were no specimens for extraction.</p>
					<p>A group of five <italic>Monoctenus</italic> sp. larvae from <italic>Ixcateopan de Cuauhtémoc</italic>, <italic>Guerrero</italic>, and two <italic>M. sanchezi</italic> larvae collected in <italic>Armadillo de los Infante</italic>, <italic>San Luis Potosí</italic>, preserved in 70 % alcohol, and six adult females of <italic>M. sanchezi</italic> from <italic>Armadillo de los Infante</italic>, <italic>San Luis Potosí</italic>, with an emergence date of June 19, 2012, and five female <italic>Monoctenus</italic> sp. larvae from <italic>Ixcateopan de Cuauhtémoc</italic>, <italic>Guerrero</italic>, with the emergence date 8 October, 2018, were sent to the National Center for Disciplinary Research in Conservation and Improvement of Forest Ecosystems (Cenid-Comef) in Mexico City for molecular identification.</p>
					<p>Specimens in 70 % alcohol were washed three times with sterile distilled water and placed in 1.5 mL Eppendorf tubes; liquid nitrogen was added for maceration, and 500μL of lysis buffer were added. The tube was allowed to stand at room temperature for 30 min and centrifuged for 1.0 min at 12 000 rpm; the supernatant was recovered in a new tube, to which 300 μL of phenol:chloroform 1:1 were added; it was placed in the vortex for one minute and centrifuged at 12 000 rpm for 3 min. The supernatant was transferred to another tube, and 200 μL of 1:1 phenol:chloroform were added. The supernatant was transferred to a new tube, and 300 μL isopropanol and 30 μL ammonium acetate were added, lightly mixed and centrifuged for 5 min at 12 000 rpm; the supernatant was decanted, and the pellet was washed with 50 μL of 70 % ethanol. The pellet was dried at room temperature and resuspended in 50 μL of nuclease-free water. The quality of the DNA was measured with a <italic>Thermo Scientific NanoDrop</italic> 2000 spectrophotometer. The product was kept at a temperature of ± 4 °C. </p>
					<p>The universal primers LCO1490 (5'-GGTCAACAAATCATAAAGATATTATTGG-3') and HCO2198 (5'TAAACTTCAGGGTGACCAAAAAAAATCA-3') (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Folmer <italic>et al.</italic>, 1994</xref>) were used for the amplification of ribosomal DNA regions, which recognize the Cytochrome Oxidase, Subunit I gene (COI) gene. PCR reactions were performed by adding the following reagents: PCR Buffer (5x: 5.0 µL concentration: quantity, respectively), MgCl<sub>2</sub> (25mm: 0.75 µL), dNTP (10mm: 0.25 µL), <italic>Primer</italic> 1 (10 nmol: 1.0 µL), <italic>Primer</italic> 2 (10 nmol: 1.0 µL), DNA Taq polymerase (5u µL<sup>-1</sup>: 0.5 µL), target DNA (20 ng µL<sup>-1</sup>: 3.0 µL), and 13.5 µL PCR grade water.</p>
					<p>Amplification was performed on a Biorad T100 thermal cycler using the following program: 1) initial denaturation 1 cycle of 3.0 min at 95 °C; 2) denaturation 1.0 min at 95 °C; 3) alignment 5 cycles of 30 sec. at 51 °C; 4) extension 1.0 min at 70 °C; 5) denaturation 1.0 min at 94 °C; 6) alignment 35 cycles of 30 s at 51 °C; 7) extension 1.0 min at 72 °C; 8) final extension 1 cycle of 5.0 min at 72 °C, and 9) Storage at 4.0 °C. The amplified fragments were run on 1 % agarose gels with 0.4 μL of ethidium bromide and visualized in an <italic>Infinitity-ST5 Vilber Lourmat</italic> photodocumenter.</p>
					<p>The band of interest was cut for purification with the WIZARD<sup>®</sup> SV Gel and PCR Clean-Up System kit, following the supplier's protocol (<xref ref-type="bibr" rid="B9">Promega Corporation, 1999</xref>). 50 µL of solution 1 were added to the agarose gel preserved in Eppendorf tubes, dissolved at 65 °C. The diluted gel mix was transferred to a minicolumn inserted into a collecting tube and incubated at room temperature for 1.0 min; it was then centrifuged at 14 000 rpm for 1.0 min, and the supernatant in the collection tube was decanted. Subsequently, two washes were performed with 700 µL of solution 2 and centrifuged at 14 000 rpm for 3.0 min, and the supernatant from the collecting tube was decanted. The minicolumn was transferred to a sterile Eppendorf tube and allowed to dry at room temperature. 50 µL of nuclease-free water were added, incubated at room temperature for 5.0 min, and centrifuged at 14 000 rpm for 1.0 min; the minicolumn was discarded, the product was stored at 4 °C, and the nuclease-free water was added. Purified PCR products were sent for sequencing to Macrogen Korea in Seoul, Republic of Korea.</p>
					<p>The sequences were assembled in the SeqMan Pro module of the DNASTAR Lasergene Molecular Biology 16 program, and each assembly was subjected to BLAST (Basic Local Alignment Search Tool) homology analysis against the National Center of Biotechnology Information nucleotide database (https://blast.ncbi.nlm.nih.gov/Blast.cgi); they were also analyzed in the BOLD SYSTEMS database.</p>
					<p>A phylogenetic analysis was carried out for the genus <italic>Monoctenus</italic>, including the sequencing assemblies of specimens from the collections and the reference databases resulting from the search in the Gen Bank. A phylogenetic analysis was carried out for the genus <italic>Monoctenus</italic>, including the sequencing assemblies of specimens from the collections and the reference databases resulting from the search in the Gen Bank (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Darriba <italic>et al</italic>., 2019</xref>). Phylogenetic reconstruction was performed with Bayesian inference using Markov Chains Monte Carlo (MCMC), implemented in the BEAST v1.10.4 software (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Suchard <italic>et al.</italic>, 2018</xref>) with 1 000 000 generations. It is worth mentioning that the GenBank sequence HM114320 corresponding to <italic>Sirex noctilio</italic> Fabricius, 1793 was used as an outgroup control (Hymenoptera: Siricidae).</p>
				</sec>
			</sec>
			<sec sec-type="results|discussion">
				<title>Results and Discussion</title>
				<sec>
					<title><bold>
 <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. De Lira, 2021</bold></title>
					<p>Distribution. Mexico<italic>, Ixcateopan de Cuauhtémoc</italic>, <italic>Guerrero</italic>; 18°3’26.06’’ N; 99°47’19.4’’ W, 2 136 masl.</p>
					<p>Host. white cedar <italic>Juniperus flaccida</italic> Schltdl. growing in the mountains of Cuauhtémoc, Guerrero. A total of 460 ha were affected in 2017 and by 2020, the affected area will increase to 4 320 ha.</p>
					<p>Data on its phenology and natural enemies are available at <xref ref-type="bibr" rid="B2">De Lira-Ramos <italic>et al</italic>. (2019)</xref> and <xref ref-type="bibr" rid="B6">González <italic>et al</italic>. (2019)</xref>.</p>
					<p>Etymology. in honor of the last Aztec emperor, originally from the municipality of <italic>Ixcateopan</italic>, where the attack by this species of <italic>Monoctenus</italic> occurred, and the mountain range where the infestations are located is known as the <italic>Cuauhtémoc</italic> mountain range.</p>
					<p>Type Material. Holotype. Dry mounted female, labeled as Mexico<italic>, Ixcateopan de Cuauhtémoc</italic>, <italic>Guerrero.</italic> “La Barranca” 18°3’26.06’’ N; 99°47’19.4’’ W, 2 136 masl; Collector E. González, G. of October 8, 2018 (<xref ref-type="fig" rid="f9">Figures 1A</xref> at <xref ref-type="fig" rid="f10">1D</xref>). Dry mounted male, same data (<xref ref-type="fig" rid="f10">Figure 2</xref>). Deposited in the Forest Insect Collection of Cenid-Comef, INIFAP, <italic>Viveros de Coyoacán</italic>, Mexico City.</p>
					<p>
						<fig id="f9">
							<label>Figure 1</label>
							<caption>
								<title>Female <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. De Lira, 2021 attacking <italic>Juniperus flaccida</italic> Schltdl. in <italic>Ixcateopan de Cuauhtémoc</italic>, <italic>Guerrero</italic>, Mexico. Dorsal (A), ventral (B), lateral (C); head (D).</title>
							</caption>
							<graphic xlink:href="2007-1132-remcf-13-69-73-gf9.jpg"/>
							<attrib>Photographs taken at 2X (A, B and C) and 4X (D).</attrib>
						</fig>
					</p>
					<p>
						<fig id="f10">
							<label>Figure 2</label>
							<caption>
								<title>Lancet of the ovipositor of the female <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. de Lira, 2021; complete lancet (A) and close-up of the apex (B) and <italic>Monoctenus sanchezi</italic>; complete lancet (C), and close-up of the apex (D).</title>
							</caption>
							<graphic xlink:href="2007-1132-remcf-13-69-73-gf10.png"/>
							<attrib>Photomicrographs taken at 10X (A and C) and 40X (B and D). Glycerin mounting.</attrib>
						</fig>
					</p>
					<p>Paratypes. Three females with the same collection data. Deposited in the forest insect collection of Cepab, belonging to INIFAP, at km 32.5 of the <italic>Aguascalientes</italic>-<italic>Zacatecas</italic> highway, <italic>Pabellón de Arteaga</italic>, <italic>Aguascalientes</italic>, Mexico.</p>
					<p>Larvae. Collection of sawfly larvae preserved in 70 % alcohol with label GROM2. Forestry Training Center (Cefofor) of Conafor. <italic>Ciudad Guzmán</italic>, <italic>Jalisco</italic>, Mexico; and collection of sawfly larvae in 70 % alcohol with GROM2 label from Cepab, under INIFAP, at km 32.5 of the <italic>Aguascalientes-Zacatecas</italic> highway. <italic>Pabellón de Arteaga</italic>, <italic>Aguascalientes</italic>, Mexico.</p>
					<p>Description. Female, most of the body is black; part of the head and the pro- and mesothorax segments are orange (<xref ref-type="fig" rid="f9">Figure 1A</xref>); black antennae formed by 15 antennomeres, 2 to 9 have large rami, but do not reach twice the length of the base as in <italic>M. sadadus</italic> (<xref ref-type="fig" rid="f9">Figure 1C</xref>). The length of the scape is not greater than its width, and that of the third antennal segment is more than twice the width. The ocellar area has a black spot that joins with two semicircular spots that reach the middle and upper inner portion of the inner orbits of the compound eyes, encompassing the antennal sockets (<xref ref-type="fig" rid="f9">Figure 1D</xref>). On the outer sides of the antennal sockets there is an orange area that interrupts the stain on the sides of the sockets and on the lower inner portion of the compound eyes, clypeus, and labrum. The prescutum, tegula, and middle and lateral lobes of the mesoscutum are of an orange hue, and the mesopleura is black. Black legs with lighter femur apex and tibia base on the middle and hind legs (<xref ref-type="fig" rid="f9">Figure 1B</xref>). In the front legs, the tibia is yellowish brown in its entirety, and the femur has a yellowish apical third. The wings are dark, with light brown from the base to the mid-wing, and the rest is hyaline; the stigma and the veins are dark brown. The abdomen in dorsal view is shiny black, while laterally only the first segment has a clear portion surrounding the spiracle (<xref ref-type="fig" rid="f9">Figures 1A</xref> and <xref ref-type="fig" rid="f9">1B</xref>).</p>
					<p>In the lancets of the ovipositor of the females of <italic>M. cuauhtemoci</italic> n. sp. and <italic>M. sanchezi</italic> differences are observed (<xref ref-type="fig" rid="f10">Figures 2A</xref> and <xref ref-type="fig" rid="f10">2C</xref>), both species exhibit nine rings and have the basal teeth in the first two rounded; however, rings 3-6 in <italic>M. sanchezi</italic> are observed to be curved by the greater preponderance of the basal tooth, while they are straighter in <italic>M. cuauhtemoci</italic> n. sp.). Rings 7-9 at the tip of the lancet in both rings show the basal tooth in forward and backward projection; ring 9 in <italic>M. cuauhtemoci</italic> n. sp. exhibits five well-defined teeth, and the teeth are not marked in <italic>M. sanchezi</italic> (<xref ref-type="fig" rid="f10">Figures 2B</xref> and <xref ref-type="fig" rid="f10">2D</xref>).</p>
					<p>Males (<xref ref-type="fig" rid="f11">Figure 3</xref>) with a length of 8 mm, completely dark. Black head with yellow setae, dark brown labrum, jaws and palps. Black antennae with 22 antennomeres, with small rami from the second to the last antennomere. Forelegs with dark brown coxa, trochanter and femur, and with yellowish brown tibia. The second pair of legs with the coxa, trochanter, and femur are dark brown, and the tibia is dark brown in the middle part, with the basal and anterior part of a yellowish-brown hue. The third pair of legs with dark brown coxa, trochanter, and femur, and light brown tibia and first tarsomere in the anterior part, and dark brown basal part. The tegula is dark brown, almost black. The median and lateral lobes of the mesoscutellum are black without spots.</p>
					<p>
						<fig id="f11">
							<label>Figure 3</label>
							<caption>
								<title>Male <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. De Lira, 2021.</title>
							</caption>
							<graphic xlink:href="2007-1132-remcf-13-69-73-gf11.png"/>
							<attrib>Photograph taken at 2X.</attrib>
						</fig>
					</p>
					<p>Under field conditions, adults were observed from July 18 to August 24 (<xref ref-type="fig" rid="f12">Figure 4</xref>), reducing their presence until September 4, one month later than that reported for <italic>M. sanchezi</italic> in <italic>San Luis Potosí</italic>. In total, 187 females and only two males were observed, which coincides with the data from San Luis Potosí, where a low presence of males was observed. With the dissection of the cocoons, it was determined that the change from larvae to pupae occurred from April 27, with the highest presence from July 27 to August 10, which coincides with the emergence of adults and with the decrease of green larvae (diapause) in the cocoons; this represents two months earlier than that recorded for <italic>M. sanchezi</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Smith <italic>et al</italic>., 2010</xref>).</p>
					<p>
						<fig id="f12">
							<label>Figure 4</label>
							<caption>
								<title>Phenology of <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. De Lira, 2021, in <italic>Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero</italic>, Mexico. Cycle 2018.</title>
							</caption>
							<graphic xlink:href="2007-1132-remcf-13-69-73-gf12.png"/>
							<attrib><italic>Hembra</italic> = Female; <italic>Diapausa</italic> = Diapause<italic>; Huevo</italic> = Eggs; <italic>Pupas</italic> = Pupae; <italic>Lavas</italic> = Larvae.</attrib>
						</fig>
					</p>
					<p>Larvae were observed after July 18, with the highest population density on August 10, and were present until September 24. Larval mortality ―the effect of the combat treatment applied on Aug. 25, 2018― was observed after Sept. 4, i.e. 10 days after application. The formation of cocoons was observed after October, and within the cocoons, the larvae remained in diapause (in cocoons in the soil), with higher proportion in November and December; in this condition, they remained until April 9, 2019. This indicates that pupae are formed from the end of April, as was observed in 2018. The data allow inferring that there is only one generation per year, as in <italic>San Luis Potosí</italic>, although with differences in the time of appearance (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Smith <italic>et al</italic>., 2010</xref>). The detection of eggs occurred in August, a stage of development that is difficult to observe with the naked eye, since training is required to identify them. </p>
					<p>Of the factors affecting the population of the cocoons in the soil, the most important is mortality caused by parasitoids, followed by predation by rodents and by parasitoid flies of the families Bombyliidae and Tachinidae. Of the entomopathogenic fungi, <italic>Beauveria bassiana</italic> (Bals.) Vuillemin was the most prevalent, compared to <italic>Metarhizium anisopliae</italic> (Metsch.) Sorokin (<xref ref-type="fig" rid="f13">Figure 5</xref>).</p>
					<p>
						<fig id="f13">
							<label>Figure 5</label>
							<caption>
								<title>Mortality Factors affecting the population of <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. de Lira 2021, in <italic>Ixcateopan de Cuauhtémoc</italic>, <italic>Guerrero</italic>.</title>
							</caption>
							<graphic xlink:href="2007-1132-remcf-13-69-73-gf13.png"/>
							<attrib><italic>Emergencia</italic> = Emergence; <italic>Roedor/depredador</italic> = Rodent/predator; Otro hongo = Other fungus; <italic>Hiperpasitoide</italic> = Hyperparasitoid.</attrib>
						</fig>
					</p>
					<p>During emergence under controlled conditions at Cepab, the most common parasitoids (<xref ref-type="fig" rid="f14">Figure 6</xref>) were those of the family Mantispidae, followed by the Tachinidae, with 85 and 28 individuals, respectively. Although the emergence of only one specimen of <italic>Exenterus</italic> sp. (Hymenoptera: Ichneumonidae) was recorded, in the field it is common to observe emergence holes caused by parasitoids of the Ichneumonidae family (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Ordaz <italic>et al</italic>., 2013</xref>). This is the first time that the family Mantispidae (Insecta: Neuroptera) is cited as a parasitoid of sawflies in Mexico, although the family has been documented in the literature as a parasitoid of hymenopterans (<xref ref-type="bibr" rid="B18">Triplehorn and Johnson, 2005</xref>).</p>
					<p>
						<fig id="f14">
							<label>Figure 6</label>
							<caption>
								<title>Mortality factors affecting the population of <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. De Lira 2021, (A) and emergence of female sawflies, <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp., under controlled conditions (B). </title>
							</caption>
							<graphic xlink:href="2007-1132-remcf-13-69-73-gf14.png"/>
							<attrib><italic>Machos =</italic> Males; <italic>Hembras</italic> = Females; No. de individuos = Number of individuals.</attrib>
						</fig>
					</p>
					<p>The larvae of the genus <italic>Monoctenus</italic> are olive green; their head is light brown with dark longitudinal stripes, and they feed solitarily. In addition, the light brown head has a black spot on the crown suture; the antennae consist of three segments, the last one being conical in shape; the left mandible has more than three teeth; the thoracic legs are dark brown and have seven rings on each one of the abdominal segments. In dorsal view they have a dark longitudinal stripe in the middle portion of the back, with two light stripes on the sides and a dark subdorsal stripe (<xref ref-type="fig" rid="f15">Figure 7</xref>). The difference between <italic>M. sanchezi</italic> and <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> of <italic>Ixcateopan</italic> is observed in the first pair of thoracic legs, which in <italic>M. sanchezi</italic> have a completely whitish trochanter, while in <italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic>, the basal portion is dark brown and only the apical portion is whitish.</p>
					<p>
						<fig id="f15">
							<label>Figure 7</label>
							<caption>
								<title>Appearance of larvae of <italic>M. sanchezi</italic> Smith (A, B and C) and <italic>M. cuauhtemoci</italic> n. sp. De Lira, 2021 (D, E and F). Dorsal (A and D), lateral (B and E) and approach to thoracic legs (C and F). </title>
							</caption>
							<graphic xlink:href="2007-1132-remcf-13-69-73-gf15.png"/>
							<attrib>Photos: Adriana R. Gijón.</attrib>
							<attrib>Photographs taken at 1X (A, B, D and E) and 2X (C and F). </attrib>
						</fig>
					</p>
					<p>Regarding molecular identification, for the genus <italic>Monoctenus</italic> there are 34 sequences in the GENBANK corresponding to COI, of which 60 % correspond to <italic>Monoctenus juniperi</italic> Linneaeus, 1758, and <italic>Monoctenus obscuratus</italic> Hartig, 1837, both present in Europe; while the rest are genus-specific.</p>
					<p>Molecular studies showed that the PCR product band for both larval and adult <italic>Monoctenus</italic> was 740 bp of the mitochondrial cytochrome C oxidase Subunit I gene.</p>
					<p>For this genus, a tree with two well-defined clades was obtained (<xref ref-type="fig" rid="f16">Figure 8</xref>). The first one groups the specimens collected in this study, while the second one corresponds to the sequences of the bases recorded in GENBANK for the European species. In the first clade, <italic>M. sanchezi</italic> is closely related to specimen GTOM1_35 with 100 % support, which was morphologically identified as <italic>M. sanchezi;</italic> and the <italic>Monoctenus</italic> specimens from <italic>Ixcateopan de Cuauhtémoc</italic>, <italic>Guerrero,</italic> both larvae (GROM2_2) and adults (GROM2_AD) are classified as a different species.</p>
					<p>
						<fig id="f16">
							<label>Figure 8</label>
							<caption>
								<title>Phylogenetic tree illustrating the relationship of the species of the genus <italic>Monoctenus</italic> contained in the collections of the present study and those of GENBANK for the species of Europe; a red asterisk marks <italic>Monoctenus sanchezi</italic> Smith of <italic>Armadillo de los Infante, San Luis Potosí.</italic></title>
							</caption>
							<graphic xlink:href="2007-1132-remcf-13-69-73-gf16.png"/>
						</fig>
					</p>
				</sec>
			</sec>
			<sec sec-type="discussion">
				<title>Discussion</title>
				<p>Larvae were obtained from two species of <italic>Monocotenus</italic>: 1) <italic>Sierra de Álvarez</italic> in <italic>San Luis Potosí</italic> and 2) <italic>Sierra de Cuauhtémoc</italic> in <italic>Guerrero</italic>. Both are very similar, but differ in the trochanters of the thoracic forelegs, which in <italic>M. sanchezi</italic> are completely whitish, while in the larvae from <italic>Ixcateopan</italic>, the trochanter has a dark brown basal portion and a whitish apical portion. At the adult level, maculation on the face of <italic>M. sanchezi</italic> is very light, covering only the ocellar area and two small circular spots near the inner orbit of the eyes; in <italic>M. sadadus</italic> Smith and <italic>M. cuauhtemoci</italic> n. sp., the spot is very large and covers a large part of the face, although they differ in size: in <italic>M. cuauhtemoci</italic> n. sp<italic>.</italic> the spots below the ocelli touch the inner orbits of the compound eyes, and in <italic>M. sadadus</italic> they are smaller. Also, in <italic>M. cuauhtemoci</italic> n. sp. the spot is interrupted on the sides of the antennal sockets, which is not the case in <italic>M. sadadus.</italic> Another difference between them is the length of the rami in antennomeres 2 to 9, which in <italic>M. sadadus</italic> are twice the length of the base, and are shorter in <italic>M. cuauhtemoci</italic> n. sp. The morphological differences between the populations of <italic>Sierra de Álvarez</italic>, <italic>San Luis Potosí</italic> and <italic>Xichú</italic>, <italic>Guanajuato</italic> (identified as <italic>M. sanchezi</italic>) with respect to the population of <italic>Sierra de Cuauhtémoc</italic> were corroborated by molecular analysis and differences in the lancet of the female ovipositor based on the preponderance of the basal tooth in rings 3 to 6 and the number of teeth in ring nine.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="conclusions">
				<title>Conclusions</title>
				<p><italic>Monoctenus cuauhtemoci</italic> n. sp. is a new species detected in the <italic>Sierra de Cuauhtémoc</italic> that differs from <italic>M. sanchezi</italic> mainly in the maculation of the face and in the length of the rami of the antennomeres. The <italic>Sierra de Cuauhtémoc</italic> population is more aggressive than the <italic>Sierra de Álvarez, San Luis Potosí</italic> and <italic>Xichú</italic>, <italic>Guanajuato</italic> populations (identified as <italic>M. sanchezi</italic>), with up to 200 larvae per tree, compared to 30 in the latter localities.</p>
			</sec>
		</body>
		<back>
			<ack>
				<title>Acknowledgements</title>
				<p>We would like to thank the Town Hall (<italic>H. Ayuntamiento</italic>) of <italic>Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero</italic>, and the councilors of Ecology Víctor Leyva Guerrero and María Dolores Bustamante Cirilo for the facilities provided; to the M.C. Brenda Torres Huerta for the photographs in <xref ref-type="fig" rid="f9">Figures 1 A</xref>, <xref ref-type="fig" rid="f9">B</xref> and <xref ref-type="fig" rid="f9">C</xref>; <xref ref-type="fig" rid="f15">7 A</xref>, <xref ref-type="fig" rid="f15">B</xref>, <xref ref-type="fig" rid="f15">D</xref>. We are grateful also for the economic support of the Conacyt-Conafor Sectorial fund, through project CONAFOR 2017 CO2 no. 291304.</p>
			</ack>
		</back>
	</sub-article>
</article>